|
>hail Dalgrim Underbelly.
I wasn't always just a merchant, ye know, I used to work at the temple and spent most of my time in the study of ancient texts and arts.
I actually learned a lot about the dark arts in those days.
Ye know. . . necromancy.
Oh, I'd never touch the stuff, mind ye, but I'll bet I could make a fine set of plate fer shadowknights if'n I had the right materials.
私はただの商人であるわけではありませんでした、あなたたちは知っています、私は寺院で働いた事があり、古代の書物と技の勉強で時間を過ごしました。
私は当時暗黒の術について学びました。
あなたたちは知っています．．．Necromancy。
おお、私は決して物に触れない、あなたたちを嫌だと思うでしょう、しかし私は、もし私が材料を持っていたなら、素晴らしい鎧のセットであなたをshadowknightsにすることができるでしょう。
>What is materials?
Glad to see ye're interested, Ryuzi .
The materials would vary by the piece of armor o' course.
I could probably forge a fine set of bracers, gauntlets, greaves, boots, armplates, a helm, or a breastplate.
あなたたちが興味を持ったのは喜ばしい事だ。
防具の材料は部品によって変わります。
私はbracers、gauntlets、greaves、boots、armplates、helmそしてbreastplateの素晴らしいセットを作り出すことができます。
>What is helm?
To create a piece of armor to protect your skull I will require three pieces of crushed coral as well as a corroded plate helmet.
>What is breastplate?
For the breastplate I will need a corroded breastplate and three flawless diamonds.
Once I have them in my possession it will not take long to craft a sturdy breastplate.
>What is Armplates?
Protection for your arms will come at the price of a set of corroded plate vambraces and three flawed emeralds.
>What is Bracers?
For the bracers, I will require a corroded plate bracer and a set of three crushed flame emeralds.
Return to me if you happen to find these things in your travels.
>What is Gauntlets?
Protecting your hands is very important.
I can forge protection for your hands if you bring me a pair of corroded plate gauntlets and three crushed topaz.
>What is Greaves?
A set of corroded greaves might be salvageable if you were to find three flawed sea sapphires.
With the right techniques almost anything is possible.
>What is Boots?
Boots made for battle are not always the most comfortable available.
However if you seek a fine set for battle bring me a set of corroded plate boots and three pieces of crushed black marble.
|