ENC用の装備

　

　

ENC用の道具の事を話してくれます。

　

>hail Sultin.

I am Sultin -keeper of the three [Incandescent]s of power and the [Rod] of Insidious Glamour. If you are an Enchanter, perhaps we can deal.

私はSultin、３つの[Incandescent]s of powerと [Rod] of Insidious Glamourの監視者である。



>what is Incandescent?

There are three Incandescent items of power - [Wand], [Mask] and [Gloves].
Are you [interested] in any of them?


３つの白熱のItemがある − ［Wand ］、［Mask］と［Gloves］。
それらで、どれかあなたは［興味を持っている］か？



>I am interested in mask.

An item of power - the Incandescent Mask.
If you will bring me the components to make another, I will give you an Incandescent Mask.
I will need a Glowing Mask, found on the skeletal monk in the caverns of Guk.
I will also need all three Runes of Fortune.
One Rune can be found on the Dark Elf Enynti in the Chasm below Castle Mistmoore.
The other two can each be purchased for 50 golden coins each - one from Mizr N`Mar in the Neriak City Library and the other from Madam Serena in the city of Qeynos.
Bring me all three Runes and the Glowing Mask and I will give you your reward.

力のItem − Incandescent Mask。
もしあなたがもう１つを作るために私に材料を持って来てくれるなら、私はあなたにIncandescent Maskを与えるであろう。

・Glowing Mask　(Gukのskeletal monk)
・Runes of Fortune　(MistmooreのDark Elf Enynti)
・Runes of Fortune　(Neriak City LibraryのMizr N`Marに50GP)
・Runes of Fortune　(QeynosのMadam Serenaに50GP)


私に３つの Runes とGlowing Maskを持って来てください、そうすれば私はあなたに報酬を与えるであろう。
　

　例えばRunes of Fortuneの場合、SouthQeynosの埠頭近くの露天商”MadamSerena”に50gpを渡します。

　

>hail Madame Serena.

(50Gold渡す)

Fifty gold? You must want a Rune of Fortune.
If you want another one, give fifty gold to Mizr N`Mar in the Neriak Library.

Your faction standing with GuardsofQeynos got better
You gain experience!!

50Goldですか？
あなたはRune of Fortuneを欲しいのですね。
もしあなたがもう１つのものを欲しいのならば、 Neriak 図書館で Mizr N`Mar に50Goldを与えてください。
　

同様に材料を手に入れて持って行けば良いようです。