EverQuest2001

CLR用の装備の事を話してくれます。

>hail Gavel the Temperant.

May the fires of Solusek Ro warm your innards!
I am Gavel the Temperant.
I work with Sister Blaize to forge the most elegent finery for clerics known to man or beast. Because we have no need for material wealth here in the temple, we ask that you retrieve [ingots and Icons] from the lost or fallen brothers and sisters of our order.
When mixed with some enchanted platinum into an alloy the items I can forge are splendid indeed!

Solusek Ro の火があなたの内部を暖めるように！
私は Gavel 、 Temperantである。
私は人あるいは獣に知られている聖職者のための最も多くのエレガントで華美な服装と装飾品を鍛えて造るために修道女 Blaize と共に働く。
我々がここ、寺院で物質的な富の必要を持っていないから、我々はあなたが失われているか、あるいは我々の規律に背いた者達から［鋼塊と像］を取り戻すことを頼む。
合金の中に少しのenchanted platinumと混ぜられるとき、私は本当に素晴らしい物を鍛える事が出来る！

>What ingots and icons?

The ingots and icons are all named after the virtues of the cleric who held them. The virtues I require are those of the [Reverent], the [Constant], and the [Devout].

Ingotsと像は全て彼ら聖職者の美徳の名にちなんで名を付けられる。
［敬けんな］人達、［不変の］人達と［信心深い］人達。

>what constant?

Althuryn the Constant was brutally slain by two aqua goblins.
The one called Sludge fled to Runnyeye, the one called Bilge lives in Dagnors Cauldron.
Bring me the Ingot of the Constant, the Icon of the Constant, and 2 Galvanized Platinum Bars and I will forge them into a reward for you.

Althuryn the Constantは残酷にも２匹のaqua goblinによって殺された。
Sludge fledと呼ばれるモノはRunnyeye に逃げた、Bilgeと呼ばれるモノは Dagnors Cauldron に住んでいる。
私にIngot of the Constant、Icon of the Constantと２つのGalvanized Platinum Barを持って来てください、そうすれば私はあなたに対する報酬の中にそれらを作り出すであろう。

言われた通りの材料を持って行きましょう。

・Ingot of the ConstantはRunnyeyeのSludge
・Icon of the ConstantはCauldronのBilgeが持っている。
・GalvanizedはGenniにEnchanted Platinum Barを渡す。（2本必要な為2回実行）