|
>Hail, Bestive Farworth
Hello, Ryuzi. I have some heavy duty ruff 'n tuff storage devices for
sale.
You may not want to carry them 'round much, unless you're the burly
type.
Even the beetle box I made is kinda heavy.
こんにちは。
あなたに体力が無ければそれを持って歩く事は望まないかもしれない。
私が作った虫の箱さえ重いのです。
>What beetle box?
You're interested in it?
Great! I made this beetle box from the undamaged carapace of a Rhino
Beetle.
It was sold to me for a very fair price in the Bazaar.
Should you discover one of these pristine, undamaged carapaces, bring it
to me along with 10 gold and I will make you one of your own.
あなたはその中身に興味を持っているのか？
素晴らしい！私は傷の無いRhino beetleのcarapaceからこの箱を作った。
それはBazaarで適正価格で売られた。
あなたはこの清純な、傷がないcarapacesを１つ探し、10goldと一緒に私に持って来てください。
|
|
(Bestive Farworth)
Bestive Farworth rattles around in a drawer and pulls out some tools and
hinges.
'Ah yes, this will do.
Shouldn't take but a minute.'
Yep! Here you are, one pristine beetle box to go and I will even throw
in a little spare coin to go in it.
Remember, they are quite special- you can only ever carry one.
Your faction standing with Trader of Haven got better.
Your faction standing with House of Fordel got better.
Your faction standing with House of Midst got better.
Your faction standing with House of Stout got better.
You gain experience!!
You receive 8 copper from Bestive Farworth.
You receive 1 silver from Bestive Farworth.
|
