|
Shadeweaver's
Thicketの裁縫屋の建物の中にいます。
|
|
>Hail, Saren Kaja
Saren Kaja smiles and says
'Hello there friend, would you like to buy some of my delicious [Payala]
goodies?'
Saren Kajaは微笑み言う。
「こんにちは。私のおいしい[ Payala
]を買いに来たのですか?」?
>What is Payala?
Payala has the sweetest nectar in all the lands.
You can find them throughout the thicket beneath the blue leafed Payala
tree.
Try some, I have many Payala goodies for sale.
I always say, 'the quickest way to someones heart is a freshly baked
Payala tart!''
Payala はこの世で最も甘い果実です。
あなたはこの地に生えている青い葉のPayalaの木の下で見つけることができます。
試してみなさい。私は高品質のPayalaしか売りません。
|
|
・Payala Fruit X 4
(青い木の下に落ちている)
を集めます。
青い葉を茂らせた木は、
・Saren Kajaのいる建物周辺
・Elefanのいる周辺(-390/-2570)
・Saurek類がうろついている丘の上(-570/-1770)
・Loda Kaiキャンプ周辺
などに有るようです。
これを集めて、4つ(スタック状態でOK)彼女に渡してあげます。
すると
|
|
(Saren Kaja)
Oh thank you ever so much! You are truly as sweet as the gift you bring.
'You're just wonderful Xxxxx! I have little to repay your kindness with,
but I will squeeze you some fresh Payala Nectar.'
Your faction standing with Guardians of Shar Vahl got better.
You gain experience!!
素晴らしい!私はあなたの親切に答える事ができない。しかし私はあなたの為に新鮮なPayalaジュースを絞りましょう。
|
|
・Sweet Payala Nectar
がもらえました。
ただし種別がwhistle wetterなので即効で消費してしまいます。
そして、SharVahl内にこのジュースを欲しがっている人がいます。
SharVahlのZoneに入り、橋を渡った突き当たりの露天商Chialleです。
時々このジュースが欲しいと口走るので
・Sweet Payala Nectar X 4
を渡してみると
|
|
(Chialle)
Oh wow! This is just what I was hoping for.
Thank you so much! You must be a real good friend to Saren to have her
make you these, she never makes freshly squeezed nectar unless she
really likes someone.
You have a kind heart Xxxxx.
Please take this with you as a token of my friendship.'
Chialle smiles as she hands Xxxxx a shimmering emberstone ring.
You gain experience!!
「おお!これはちょうど私が欲しかった物です。どうもありがとう!
彼女があなたの為にこれを作るとは、あなたが彼女の真の友人ということなのでしょう。
彼女は本当に好きな人でなければ決してジュースを造りません。
あなたは優しい心をもっている。
どうか私の友情の印としてこれを持ってください。」
彼女があなたにキラキラ光るemberstone ringを手渡す時、微笑む。
|
Chialle's Friendship Ring
LORE MAGIC NO DROP
Slot:Fingers
HP:+5 SV-F:+1
WT:0.2
Class:ALL
Races:ALL
がもらえました。
|