SteelWarriorsのFactionを更に効率良く高めたい時にお薦め
（情報提供：Dual Moon）
| 場所：SouthQeynos 対象：Tabure Ahendle 所属：SteelWarriors (WAR Guild) |
| SouthQeynosのアリーナ1Fから始まります。
|
>hail Tabure Ahendle. What have we here? Perhaps a future Ebon Strongbear? A [member of the Steel Warriors]? If the way of the warrior is not to your liking, might I suggest joining the League of Antonican Bards. The only damage you might take there is a sore thumb or throat. ここに何をしに来たのか？ Ebon Strongbear にでもなりたいのか？ それとも［Steel Warriorsのメンバー］か？ もし戦士に向いていないと思うのなら、私はAntonican Bardsのグループに加入することを提案するかもしれないか。 あなたはそこで得る苦痛は親指か喉になるが。 >I am member of the steel warriors. A warrior, you say? I have never met you. You must be from the [Bunker] or perhaps just a new recruit. You should test your skills with Brin Stolunger. When you have done that then maybe you could [assist] me. 戦士というのか？ 私は一度もあなたに会ったことがない。 あなたがそう言っているのだから［Bunker］又は新兵に違いない。 あなたは Brin Stolunger と一緒にあなたの技能をテストするべきである。 あなたがそれをクリアした時、私を［助ける］事が出来るだろう。 >I will assist you. So you think you can be of assistance to me. Let me test your skill. Travel to Erudin and seek out the beasts which are called Kobolds. I have never seen one and would very much like to have Four Kobold Hides with which to make a rug with. To do so would earn you some barely used Rawhide Armor , maybe even a shield. あなたは私に手助けできると思っているようだ。 まず私にあなたの技能をテストさせなさい。 Erudinに行って、Koboldsと呼ばれる獣を探し求めなさい。 私は４つの Kobold Hideを使って誰も見た事の無いような敷物を作りたい。 そうするならば、あなたにちょっとしたRawhide Armorやshieldを与えよう。
|
| Koboldってそんなの居た？ってQeynosの方は多いですが、お隣の「ジャマイカン大陸」のToxxの森に生息しています。Lv的には最弱の部類ですので楽でしょう。
|
I believe I stated that I need Four Kobold Hides to make a rug. I believe I stated that I need Four Kobold Hides to make a rug. I believe I stated that I need Four Kobold Hides to make a rug. Incredible!! Such grand tones. It shall make a fine rug. You have shown me that you cannot always judge a book by it's cover. You are quite skilled. Would you like to do a [dangerous task] for me? Your faction standing with SteelWarriors got better Your faction standing with GuardsofQeynos got better Your faction standing with CorruptQeynosGuards got worse Your faction standing with TheFreeportMilitia got wors Your faction standing with KnightsofTruth got better You gain experience!! You receive 6 silver from Tabure Ahendle. 信じがたい!! いい調子だ。 これで素晴らしい敷物を作れるはずである。 あなたは私に見た目だけで判断してはいけないということを証明してくれた。 あなたは非常に熟練している。 私のために［危険な仕事］をしたいか？ |
| Rawhideの防具などがもらえます。
|