EverQuest2001

　基本的に地方のZoneにいる人から手紙を受け取り、中央（FreeportやQeynosなどの大都市）のバードギルドに届けるQuestです。ほとんど同じメッセージで届け先が変る程度ですので一つ例を示します。

今回はEastCommonからNektosのZoneに入って左の崖を進んですぐの所に居るTravis Two Toneという人からはじめます。

>Hail Travis Two Tone.

Are you [ interested ] in helping the League of Antonican Bards by delivering some [ mail ]?

あなたは、いくらか [ メール ] を届けることによって Antonican Bards の League を助けることに [ 興味がある ] あるか ?

>What is mail?

The League of Antonican Bards has a courier system made up of travelrs and adventurers.
We pay good gold to anyone who will take messages from Bards such as myself to one of our more central offices.
Are you [ imterested ]?

Antonican Bards の League は、旅行者及び冒険家で構成された急使システムを持っている。
自分のような Bards から我々のより多くの中央オフィスのうちの 1 つまでメッセージを持って行く誰にでも我々は、良い金を支払う。
あなたは [ 興味がある ] か ?

>I am interested.

I have messages that need to go to well , right now I have one that needs to go to Freeport.
Will you [ deliver ] mail to [ Freeport ] for me?

私は、ただちにFreeportに届ける必要のあるものを持っている。
あなたはメールを私の為に[ Freeport ]まで[ 配達 ]しますか ?

　ここではFreeportになっていますが、別のZoneではQeynosだったりKelethinだったりします。

>I will deliver mail to Freeport.

Take this letter to Felisity Starbright in Freeport.
You can find her at the Bard Guild Hall.
I am sure she will compensate you for your troubles.

Freeport でこのレターを Felisity Starbright に運びなさい。
あなたは、 Bard Guild Hall で彼女を発見し得る。
私は、彼女があなたにあなたのトラブルを補償するであろうことを確信している。

　答えますと、彼より手紙を受け取ります。この指示通り、NorthFreeportのバードギルドのFelisityにもらった手紙を届けに行きます。
　そこで手紙を渡しますと、Questは終了です。

>Hail Felisity Starbright.

If you are interested in helping the League of Antonican Bards by delivering some mail then you should talk to Ton Twostring.

（ここで手紙を渡すと）

Mail from the front thank you very mush!
Please take this gold for your troubles.
If you are interested in more work , just ask Ton Twostring.

Your faction standing with League of Antonican Bards got better.
Your faction standing with Knights of Truth got better.
Your faction standing with Guards of Qeynos got better.
Your faction standing with Ring of Scale got worse.
Your faction standing with Mayong Mistmoore got worse.
You gain experience!!
You receive 6 gold from Felisity Starbright.

　その他情報

　今の所、FeerrotにDrizda Tunesingerというのがいて、この人もFreeport行きの手紙を渡します。その他は中央局の人に聞くと「agent」というキーワードを話す人がその中央局行きの手紙を依頼してくるものと思います。

Freeportへ

・Travis Two - Tone（NektosForest）
・Silna Songsmith（Rivervale）
・Drizda Tunesinger
・Dark Deathsinger