>Hail Vaean the Night

Ahh welcome. More souls to perish to the inhabitants of the Outlands.
My army of undead will grow stronger by the dayt.
It would be a pity if you perished before doing a [mortal bidding] for me.

おーいらっしゃい。多くさ迷う魂はこのOutlandsの住民が死んだものです。
アンデッドの私の１群はもっと強くなるでしょう。
もし、私のために［mortal bidding］をする前にあなたが死んだなら、それは残念なことであるでしょう。



>What mortal bidding?

I see it as a win win situation for me.
If you succeed I'll gain more power from knowledge you bring back to me.
If you fail, you become another addition to my undead minions.
So thus you cannot fail me in returning the scroll of Splurt, Defoliation, Covergence, and Thrall of Bones.
In return I will part with a scroll of mine.

もしあなたが成功するなら、あなたは私からもっと多くの知識を得るでしょう。
もしあなたが失敗するなら、私のアンデッドの手先が１つ増える事になるだけだ。
それで、
・scroll of Splurt
・scroll of Defoliation
・scroll of Covergence
・scroll of Thrall of Bones
のスクロールを私に返しなさい。
お返しに私は私のスクロールを手放すでしょう。