tokyo2001 home
   EQ2001 >> Quest >> The Overthere >> Danak Shipyards

　

（情報提供：Seraphina）

VenrilSathirのFaction上げの定番Questです。

Oasisから乗り込むdarkside方面の街、The Overthereでfactionを稼ぐquestをやってみたので報告します。
スタートは app でも問題ありませんでした。

The OverthereのtownのCaptain Rottgrimeに話をします。

>hail Captain Rottgrime.

Captain Rottgrime has numerous cracks and holes in his skull from many battles.
Attention marine!!
You will go into battle and fear nothing.
You shall prevail and then you shall be sent back into battle.
We [shall not allow those sarnak to overtake the Danak Shipyards].
Is that clear marine?!!

Captain Rottgrimeは多くの戦いで頭蓋骨に多数のひびと穴がある。
注意しなさい!!
あなたは戦いに参加し、そして何も恐れるな。
あなたは勝つべきである、そして戦いの中に戻るのだ。
我々［Danak Shipyardsを襲うsarnakを許すべきではない］。
そうだろう？ !!

>I shall not allow those sarnak to overtake the Danak Shipyards.

Stand up straight!!
That is correct marine!!
YOU shall not allow the sarnak to overtake the shipyards!!
Head out to the frontlines marine.
Kill the berzerkers and return their war braids to me.
For every fourth, you shall earn your wages.
Now get to the front marine!! Move it!! Move it!!

さぁ立ちあがりなさい!!
それでこそ海兵隊員だ!!
sarnakが造船所を襲うことを許すな!!
前線に出発しなさい。
berzerkersを殺して、私にそのwar braidsを返しなさい。
４つ渡したなら、あなたに報酬を与えよう。
さぁ前線に行きなさい!! 移動しなさい!! 移動しなさい!!

・Sarnak War Braid X 4
(Berzerkersから)

をCaptainに渡します。

Great job marine!!
Word of your heroics shall be passed on to the Admiral.
If you don't have a shield then take one, if you do then get back to the frontlines.
There is no time for R n' R!! Move it marine!!
Or you'll be pushing Danak till the cockatrice crow!!

Your faction standing with VenrilSathir got better
You gain party experience!!
You receive 1 gold from Captain Rottgrime.


素晴らしい仕事だぞ海兵隊員!!
もしあなたが盾を持っていないなら、１つ持って行きなさい。
R n' Rの時間がない!! 海でそれを動かしなさい!!
あるいはあなたはcockatrice crowまでDanakを押しているであろう!!

Guard of the Marines
Lore/Nodrop
AC:8
SV-Magic:10
WT:10
WAR CLR PAL RNG SHD BRD ROG SHM /ALL

ItemよりもFaction変動に注目。