>hail kerran tseq

(kerran tseq)
Yes. You bring us toy?!

おもちゃくれるの？！

(kerran tseq)
Errr. You smell funny. You bring us [toy]?

むむ、あんたは何か奇妙な匂いがするね。[おもちゃ]もってますか？

>What is toy?

(kerran tseq)
You go, bring us gnome toy or you not come back or we eat you and then you die like short one.

あなたは僕達の為にGnomeのおもちゃを持って来てくれ。
それとも取りに行かないなら僕達はあなたを食べます。

(kerran tseq)
Gnome toy!
You bring.
You good person.

Gnomeのおもちゃ。
あなたが持ってくる。
あなたは良い人だ。

>Where is gnome toy?

I not know where gnome toy from.
I only heard of them, never seen.
Where you find gnomes? Maybe they there.
Go, hurry!

Gnomeのおもちゃがどこにあるかは、知らない。
僕は見た事無いけど、聞いたことはあるんだ。
あなたはどこでGnomeを見つけたんですか？そこにあるよ、多分。

(kerran tseq)
Gnome toy!
You bring.
You good person.

(kerran tseq)
Rreeee! Great toy.
Shiny.
We not need this old toy anymore.
You take.
Now go way, this our toy, we play.

Your faction standing with KerraIsle got better
You gain experience!!