>Hail, Samatansyn Flamecaller

It is a pleasure to meet you Xxxxx, I am Samatansyn Flamecaller, Warder of Tunare and Guildmaster of Faydarks Champions.
I have studied here for many of my years until recently when I took up teaching.
I have many pupils that undergo my vigorous [training exercises].

>what training exercises

I have a series of tests that all new rangers of Kelethin are suggested to participate in.
These tests will help you develop many of your skills including hunting and gathering and will also provide you with a chance to fashion your own Trueshot Chainmail.
If you are a [ranger of Tunare] and are willing to begin your training I will be happy to explain to you how the tests work.

>I am a ranger of tunare

Excellent Xxxxx, then lets get started! Here is your Trueshot Assembly Kit.
You will collect various items from the Faydark and Clan Crushbone that will be necessary for creating your armor materials in your assembly kit.
Once you have fashioned together a specific armor material you can then take it to a forge along with the applicable pattern to create your Trueshot Chainmail armor piece.
Simply tell me what armor piece you [want] to craft and I can provide you with the material recipes and patterns for Trueshot Chainmail [Coifs], [Bracers], [Sleeves], [Boots], [Legplates], [Gauntlets] and [Tunics].

素晴らしい。では始めよう！
ここにあなたのTrueshot Assembly Kitがある。
あなたはこのKitで防具を作るためにFaydarkとClan Crushboneから様々な材料を集める事となる。
あなたが防具の元が出来たら、パターンとともに鍛冶をしなさい。
[Coifs], [Bracers], [Sleeves], [Boots], [Legplates], [Gauntlets] , [Tunics]で作りたいものを私に言えば、そのレシピとMoldを渡しましょう。

>I want to craft a Coif

To create your coif material you will need to combine 2 Bricks of Crude Bronze, 1 Royal Jelly, 1 Spiderling Eye and 1 Ration in your assembly kit.
Once you have created the proper material take it to a forge along with this mold to fashion your very own Trueshot Coif.

あなたのCoifを作るために、Assembly KitにBricks of Crude Bronzeを２つ、Royal Jelly、Spiderling Eye、Rationを入れなさい。
そしてできた物を、Moldと一緒にForgeで鍛冶をしなさい。