>Hail Treskar

You dare speak to Master Treskar!!
You be [sent by Hukulk] or you be hurtin’!!
Me have no time to waste with ugly one like you!!

俺に向かって話しているのか!!
[Hukulkから言付け]があるのか、狩りにでもいけ!!
俺はお喋りしている暇など無い!!

>I sent by Hukulk

Ha!! Hukulk accept piny Troll now?!!
Ha!! You join us and you join fight.
Nightkeep Enemy is Xxxxx enemy!!
You help smash [other weak shadowknights].
Them weak. We true power!!
You bash good and maybe you do [secret mission] for Treskar.

は!!Hukulkはこんな弱い奴を受け入れているのか?!!
は!!お前は我々のギルドに入り、そして戦うのか。
Nightkeepは我らの敵!!
お前は［他の弱いShadowknights ］でも倒していればいいのだ。
弱い奴らめ。我々には真の力がある!!
Treskarのために［秘密のミッション］でもしてみないかな。

>What is other weak shadowknights?

Other shadowknight is Ogre shadowknights!!
They name is Greenbloods.
They no match for Nightkeep!!
We tear arms from Ogre bodies.
You not as powerful as Treskar so you smash young Greenbloods.
You hunt YOUNG members of Greenblood Shadowknights.
You bring me Black Shadow Tunic and me share treasures from Nightkeep vault with puny Xxxxx. Go!!

他のShadowknightってのはOgreのSHDの事だ!!
名前は確かGreenbloodsだ。
奴らは我らNightkeepとは相容れない!!
我々はOgreから腕を引きちぎる。
お前は俺ほど強くは無さそうだが、Greenbloodsぐらいは倒せるだろう。
お前はGreenblood Shadowknightsの新兵でも狩れ。
証拠としてBlack Shadow Tunicを持って来い。
行け!!