|
|
| EQ2001 >> Quest >> Felwithe >> Crushbone Runners |
|
|
| （情報提供Tech.） |
|
地下のPALギルドに行きます。 |
| >hail Lord Jyleel. Hail. I am Lord Jyleel, Commander of all noble Defenders of Felwithe. Do you [follow Tunare], the Mother of All or do you still [seek your enlightenment]? Felwithe のすべての気高い擁護者、それが私Jyleel 卿である。 あなたは［ Tunare に従う］か、あるいは全てのマザーによってあなたは［悟りを捜し求めている］のか？ >I am follow tunare. Then you are wise indeed. Would you like to [assist the Defenders] in our conflicts or have you other business to tend to? あなたは本当に賢明である。 あなたは我々の対立者から［擁護者を助ける］か、あるいはあなたは他の取引を持っているか？ >I assist the Defenders. Seek out the Crushbone Orcs of the Faydarks. We must have their Oracle Scrolls. They are illegible to you , but we will study them here in Felwithe. Only the Orc Oracles will carry them so be very careful. There is also the problem with the [Crushbone Runners]. Faydarks の Crushbone Orcs を探し求めなさい。 我々は、彼らのオラクルスクロールを求めている。 それらはあなたにとっては読みにくい、しかし我々はここFelwitheでそれらを研究するであろう。 ただOrc Oraclesだけがそれを持っているであろう、それで非常に注意深くしなさい。 同じく［Crushbone Runners］における問題がある。 >what is crushbone Runners. The Crushbone Orcs are sending messages across the Ocean of Tears to Antonica. Why, we do not know. The Runner is usually spotted on the open pathways of Butcherblock, running towards the docks. Find him, kill him and return his Note Pouch. Crushbone Orcs はOoTの向こう側のAntonica にメッセージを送っている。 なぜなら、我々は知らない。 Runnerは通常ふ頭に向かって走って、 Butcherblock の開いている小道の上に見つけられる。 彼を見つけて、彼を死なせてそして彼のNote Pouchを返しなさい。 |
|
・Pouch を手に入れます。 （情報募集中） |