| （情報提供：Bossa@Xegony/Kazyasty@Karana/Silverwing@Xegony） |
|
「Coldain Insignia Ring (Obsidian)」からの続きです。
Obsidian Coldain Insignia Ringをくれた時に、Garadainさん、私に頼みごとがあるって言ってましたよね？
|
|
>What is your favor?
For several seasons there has been an unsolved mystery in this land.
Not far from here an elite team of Coldain and their trained wolves
were gathered to make a strike at the Kromrif.
No one knows just what became of our strike force.
Bring me proof of their fate and proof that whoever was responsible
for their loss is no more.
少し前からこの地には未解決の謎があります。
Coldainから精鋭部隊と訓練された狼がKromrifを攻撃する為に集められました。
誰もその攻撃の際に何が起きたのか知りません。
私に彼らの運命の証拠と彼らにミスの責任が無かったという証拠を持って来てください。
|
|
ふむふむ。消えたColdainとオオカミたち。そしてKromrifとの関わり。
となると・・・
Eastern Wastesの南西。
Kael Drakkalにつながる坂道から少し南へ進んだところに、無人のColdain Campがあります。
ここにはIcefangというdire wolfが１頭いるだけ。
あやしい。これはあやしい。
そしてさらに。
このCampには夜な夜なColdainの幽霊が出るのです。名前はKorrigain。
夜まで待って、Korrigainさんにお話をうかがうことにしました。
|
|
>hail Korrigain.
Who dares disturb my rest?
If ye be a friend of the mighty Coldain, then show me proof and I
shall tell you of my plight.
If not, then be on your way.
誰が私を更に悩ませるのだ？
もしあなたたちが力強きColdainの友であるなら、私に証明を見せてください。
そうすれば私の苦い過去について話すでしょう。
もしそうでなければ、立ち去って下さい。
|
|
しょ、証拠・・・ですか？
あれこれおたずねしてみても、Korrigainさん、一切、無言。
これはどうやら、その「証拠」とやらを見せない限り、なんにもお話ししてくれなさそうです。
・・・うーん。
やっぱり・・・コレかな？
Obsidian Coldain Insignia Ringではないか、と思うものの・・・ううっ、返ってこなかったヤだなぁ。
・・・ええい！ 行ったれ男の子ぉ！
思い切って、Obsidian Coldain Insignia RingをKorrigainさんに渡します。
・・・すると。
|
|
Many seasons ago I stood here in life with my comrades, the best
warriors Thurgadin had to offer.
Along with our faithful wolven army we were poised to eliminate the
Kromrif presence in the region.
Somehow, the enemy was made aware of our plans and just before our
attack, a group of Ry'Gorr oracles charmed our wolves, forcing them
to tear down their own masters.
We were caught by surprise and died a savage death.
随分前に私は私の僚友と共にThurgadinから遥々この地にやって来ました。
我々の忠実な狼部隊とともに、この地におけるKromrifの勢力を押さえこむ準備をしていました。
どうしてか、敵は我々の計画に気付きました。
そして我々の攻撃の直前に、Ry'Gorr Oracleのグループが我々の狼をチャームしました。
我々は慌てふためき捕えられ、そして悲惨な死を遂げました。
|
|
Obdisian Ringを私に返しつつ、Korrigainさんは語ってくれました。
奥からIcefangがKorrigainさんのもとに歩み寄ります。姿勢を低くして何かを待っている様子。
Korrigainさんからの・・・おそらくは、最後のbuff。
|
|
All that remains from that battle is my loyal Icefang.
He will not rest until I am avenged.
Follow and watch after him.
He alone knows where our attackers lie and he cannot overcome them
by himself.
May Brell bless you with success, farewell.
あの戦いから生き残っている私の忠実なIcefangです。
私の復讐が成し遂げられるまで、彼は生き続けるでしょう。
彼の後に続いて行きなさい。
彼は我々の敵の場所を知っていますが、彼一匹だけで勝つ事は出来ない事を知っています。
Brell神があなたを祝福しますように。
|
|
そしてIcefangは東へ駆け出します。
彼の後を追いましょう。
途中、何かを確かめるように立ち止まっては方向を変え、また走り出すIcefang。
しかし着実に、その足は東へ向かっています。
そして実時間で５分ほど。
Iceclad Oceanへつながる橋の少し北にあるorc camp。
そこにいたのは、数匹のoracle of Ry`GorrとPoxbreath Yellowfang。
Lv54から見て、全員blueです。
Icefang。ヤツがご主人のカタキなんだな？
仲間の協力によって、orcたちを全滅させることができました。
・Note from Kromrif
(Poxbreath Yellowfangから)
そして、気がついた時には・・・Icefangの姿はありませんでした。
注意：DragonBoneBridgeの近くのOrcCampにはCamperが常にいる筈です。事前にQuestMobがSpawnする事を知らせておきましょう。そうしないとCamperにMobがAddして死んだり、逆にQuestMobを取られたりして揉める可能性が十分にあります。
Poxbreath Yellowfangから奪った"Note from Kromrif"を開いてみます。
そこには、こう書かれていました。
|
|
Commander Yellowfang,
Your handling of the Coldain elite guard was outstanding.
It will take the stumpymen many years to recover from that slaughter.
My superiors are well pleased.
Your loyalty and service to the Kromrif have sealed an alliance between
our peoples that we shall honor from this day forward.
The bulk of this treasure is for you to distribute among your men
as you see fit.
We ask that you provide well for your coldain informant, Rodrick Kotrad,
as your success would have been impossible without his cooperation.
Sunkka Squatnot
Commander Yellowfang殿
あなたのColdain精鋭部隊の処理の手際は流石でした。
奴らはあの大虐殺の痛手から回復するには何年も要するでしょう。
私の上司はとても喜んでいます。
Kromrifへのあなたの忠誠と奉仕は、我々との同盟を確実にしました。
この報酬の大部分はあなたの為のものです。
我々は、あなたの成功がColdainの情報提供者であるRodrick Kotradの協力無くしては不可能であった事も知っているので、彼にも分け与えて下さい。
Sunkka Squatnotより
|
|
Sunkka Squatnotは知らないけど・・・Rodrick。こいつは覚えがあるぞ。そうそう、Rodrick Tardok。アナグラム使ってるけど、間違いなくヤツだな。
Rodrick TardokはOrc fortの北西のほこらの中に時々現れます。
*「Rodrick Tardok」のspawn条件について
1.5〜２時間毎にほこらの前に「Ry'Gorr Emissary」というNamed OrcがPopします。
このOrcがくせ者で、ついNamedだからとspawnしたときにすぐ殺しがちになりますが、殺すと肝心の「Rodrick」がPopしなくなります。
「Emissary」がPopしたあと、わざとヤツをしばらく泳がせましょう。するとEmissaryはしばらくほこらの前をウロウロし、その後ほこらの中にRodrickがspawnします。
で、裏切り者を倒すと
・Rodrick's Head
ともう１つ。
Dirk of the Traitor
MAGIC ITEM LORE ITEM NO DROP
Slot: PRIMARY SECONDARY
Skill: Piercing Atk Delay: 22
DMG: 9
STR: +4 DEX: +4 AGI: +4 SV POISON: +10
Effect: Rodricks GIft
WT: 1.0
Class: WAR RNG BRD ROG
Race: ALL
これ、武器として使ってはいけません。
なぜなら、"Rodricks Gift"が発動すると、使用者は３秒ほどその場でくるくる回り続けるハメになるからです。
・・・さて。
Garadainさんのお話を思い出してみましょう。
つまりは、Korrigainさんたちがどうなったか、そしてそれが誰の責任か、をそれぞれ証明すれば良いわけですから。
そんなわけで、Garadainさんのcampへ。
Note from KromrifとRodrick's HeadをGaradainさんに渡してみましょう。
そしてObsidian Coldain Insignia Ringも。
|
|
Garadain Glacierbane lowers his head and mutters,
'At least there will be some closure for their families, thanks to
you.
The Ry`gorr will pay for this with their lives!
I will ask you to help us in the invasion of Ry`gorr keep, but first
I have a delicate [mission] I was hoping you'd handle.'
Your faction standing with Coldain got better
Your faction standing with DainFrostreaverIV got better
Your faction standing with Kromzek got worse
Your faction standing with Kromrif got worse
You gain experience!!
Garadain Glacierbaneが頭を下げて、そして言います。
「彼らの家族にとっては、一応の解決となるでしょう。ありがとうございます。
Ry`gorrは奴らの命をもって償わなくてはなりません！
私はあなたに、Ry`gorrの侵略について、我々に手を貸すように頼むでしょう
しかしまず最初にあなたには非常にデリケートな［使命］があります。」
|
|
例によって、いただきものはRing。Obsidianの次はMithrilでした。
Mithril Coldain Insignia Ring
MAGIC ITEM LORE ITEM NO DROP
Slot: FINGERS
AC: 6
STR: +6 SV MAGIC: +6
WT: 1.0
Class: ALL
Race: ALL
Korrigainさん、どうか安らかに・・・
そしてIcefang、お疲れさま。
さぁ、その[misson]とは何でしょう？
"Adamantium Coldain Insignia Ring"に続きます。
[Special Thanks to Asukal, Hestia, Pieces, Verk and Wanko.]
|
