LakeRatheに浮かぶ無人島（南東の島）にエレを連れた黄色のGnome。

>hail Rykas.

Greetings Xxxxx , I am Rykas, chronicler of knowledge.
I have journeyed all throughout the lands of Norrath, and I have learned many tales of adventure from people I have encountered during my travels.
I have learned of legends known and unknown to most mortals.
Are you in search of knowledge?

やぁ、私はRykas、知識を記録する者です。
私はNorrath全土を旅しました。そして私は旅の間に出会った人々から多くの冒険の物語を学びました。
私はたいていの人間に知られているものから、誰も知らない伝説までも知っています。
あなたは知識を追い求めているのですか？


>I am in search of knowledge.

A small task is needed if you wish to learn more.
Do you wish to learn the tale of Magi'kot?

もしあなたがさらに多くを学ぶことを望むなら、ちょっとした仕事が必要とします。
あなたはMagi'kotの物語を聞きたいですか？


>I wish to learn the tale of Magi kot.

If you seek to learn the tale of Trilith Magi'kot, your journey shall begin in the Commonlands. Search for Jahsohn Ak'sot and give him this token.
He will share some of the knowledge I have bestowed upon him, and point you further down your path to Mastery.
Bring me the Words of Mastery, Power of the Elements, and the Words of Magi'kot....Then you shall learn more about the power of the orb.

もしあなたがTrilith Magi'kotの物語を知りたいと思うのならば、Commonlandまで旅をしてもらいたい。
Jahsohn Ak'sotを捜して、彼にこのTokenを与えてください。
彼は私が彼に教えた知識のいくらかを知っており、そしてあなたにMastery（Elementの扱い方）の道を指し示してくれるでしょう。
私にWords of Mastery、Power of the Elements、Words of Magi'kotを持って来て下さい・・・。そうすればあなたがOrbの力について学ぶ事ができるだろう。

Token of Masteryを受け取ります。

ここから、WestCommon（池の西側をうろうろしています）のJahsohn Aksotに会いにいきます。

>hail Jahsohn Aksot.

Greetings, Xxxxx.

>I get Rykas.

I have not heard of anyone speaking that name out loud in years.
Rykas once shared a tale with me, though I have lived with fear in my mind ever since.
He told me afterwards that I did not have the balance I thought I had.
Have you come for the Words of Magi'kot?

私は何年もの間、その名前を耳にしませんでした。
Rykasは、かつて私に物語を分け与えましたが、それ以来ずっと私の心で恐怖を味わってきました。
彼は私がバランスを失っていると言いました。
あなたは Magi'kotのために来ましたか？

>I have come for the word of Magi kot.

The Words of Magi'kot can only be shared with those elementalists whose minds are of balance.
The Words were separated into three pieces by a high council of Magi who feared that the story would bring an end to elementalists throughout Norrath.
If you feel you wish to read from the sacred Power of the Orb then an elementalis of such power should easily accomplish this task.

The Words of Magi'kotを得るには、エレメンタリストとして心のバランスが取れている事が必要です。
The Words of Magi'kotはNorrath
言葉は物語が Norrathのエレメンタリストに終焉をもたらす事を恐れたhigh council of Magiによって３つに分けられました。
もしあなたがOrbの神聖な力を望むのならば、エレメンタリストとして相応しい仕事をやり遂げるべきです。

>What is task?

Bring me the torn pages of Magi'kot.
The first section can be found in the depths of a tainted forest, warded by an angry lupine.
It is also rumoured that one section is found in the haunted estate of a murderer, on a many armed creature.
The last may be found in the belly of an amphibian who thirsts for blood. 

私にMagi 'kot のページを持って来てください。
最初の部分は、汚された森で見つける事ができます。
もう1つは幽霊の出る屋敷で、多数の腕を持つ者から見つかると噂されます。
最後の１つは血に飢えた両生動物の腹から見つかるかもしれません。

ここで

・Torn page of Magi Kot　（Kithicor ForestのDread Wolves？） 
・Torn page of Magi Kot　（UnrestのTentacle Terrors）
・Torn page of Magi Kot　（Lower GukのBloodthirsty Frogloks）

を手に入れJahsohn Aksotに返すとWords of Magi'kotがもらえます。

では次の人Walnanは何処か聞いてみましょう。

>Where is Walnan?

Rykas may have been right about you, Xxxxx .
Now, go find Walnan.
Walnan was apprenticed to a very powerful Mage.
After her apprenticeship was complete, she wished to begin teaching other beings of Norrath.
Even those who knew nothing of the art!
I do not believe she was successful, though.
Seek her out to further your tale.
Good luck in your journeys, Xxxxx ! 


Rykasはあなたを選んだのは正しかったかもしれません。
さぁWalnanを探しに行きなさい。
Walnanは非常に強力なMageの弟子です。
彼女が修行を終えた後、Norrathの他の者に教える事を望みました。
何も技を知らなかった者でさえです！
私は彼女が成功したと信じません。
あなたの物語を進めるために彼女を探し求めてください。
あなたに幸運を！

WalnanはBBMにいます。

この後Questを進めていくと

・Words of Magi'kot
・Words of Mastery
・Power of the Elements

が手に入り、それをRykasに返す様です。

（情報募集中）