なんのヒントらしきものがないのにOggokです。
Shm Guildの奥になにかため息ついてるOrgeがいます。

>hail Bozlum Blossom.

Bozlum Blossom heaves a great sigh.

Bozlum Blossomは大きな溜息を漏らします。


>What happened to your perty flower garden?

Boz not know what happen.
Only see dat der biggins footprints in it.
Me perty sure my puppy not smash garden.
He has tiny feets.
Right, puppy?
Bozlum Blossom pet wags his tail.

「Bozは何が起きたのか知りません。
ただ大きな足跡だけが残っていた。
私の子犬は庭は荒らしていない。
子犬の足は小さいから。
そうだよね？」

Bozlum Blossomのペットが尻尾を振ります。

Brokk Boxtripperのそばに落ちてるLarge Muddy Sandalsを渡します。 

Bozlum Blossom writes something down on a piece of parchment.

'You go tell dat Brokk dat he owe me big for smushing garden. Make him read dis.'

Bozlum Blossomは１枚の紙に何かを書き留めます。

「あなたはBrokkの所に行き、彼に庭を荒らした件で借りがあるという事で、これを読ませてください。」

Scribbed Parchmentをもらいます。
これを言われた通り、Brokk Boxtripperに渡します。

Brokk sorry, me no smush Bozlum's perty garden on purpose.
Me felt bad and me too shy to go tell Boz Brokk sorry.
Umm....go give her these perty flowers.
Dem smell good and maybe make Bozlum feel better.

Bozlumの庭を荒らしたのはすまなく思う。
私は悪いと思うが、Boz Brokkに謝りに行くのは気が引ける。
うーん・・・彼女にこの花を渡してください。
これは良い香りがして、多分Bozlumの機嫌を直すと思う。

Gift to Bozlumを受け取ります。
これをBozlumに渡すと、 

Oh, dat silly Brokk.
He sent me too many of these perty flowers.
Me not know where put them all.
Here, you take some cause you help Bozlum.
Me like you.
Flowers make you smell perty, too.

You gain party experience!! 

おお、愚かなBrokkよ。
彼は私にこの花を多く送ってくれました。
私はどこにあるのか知らない。
私とよく似たあなた。

Snow Blossomsが手に入ります。