Elven Kingsがどうたらいってるので、Felwithにいってみる。
high elf, dark elf, wood elfのなかで、KingいるのFelwithだけたし（多分）。
Mag Guildで怪しいPlate男 Joren Nobleheartを発見。尋問してみます。 

>hail Joren Nobleheart.

I hope you have been sent by the King.
There is an urgent matter at hand.

私はあなたが国王陛下によって送られたことを望んでいます。
今緊急を要する問題があります。


>I have been sent by the king.

Our sources at the outpost have learned that the Chardokian royal family had a part in the disappearance of Firiona Vie.
I have been ordered by King Tearis Thex to locate individuals familiar with the new lands and to order them to the gates of Chardok Mountain.
Do you accept the king's order? 

我が植民地からの情報によると、Chardokianの王室一家がFiriona Vie様の件に関わっているとの情報を寄せました。
私はTearis Thex国王陛下によってその地に精通した人を見つけ、そしてChardokの所まで行くよう命じられました。
あなたは国王陛下に忠誠を誓っていますか？

>I will accept the king order.

Gather your forces and march on the gates of Chardok.
You are to strike deep into the home of Overking Bathezid.
Your goal is not the overking himself, but his only living heir.
His son's head will be the price to pay for their envolvement in this kidnapping.

あなたの軍隊を集め、そしてChardokへ行進してください。
あなたはOverking Bathezidの住処の奥深くまで侵攻して下さい。
あなたの目的はOverkingではありません。彼の後継者だ。
彼の息子の首をもって今回の誘拐事件の代価となるであろう。

ChardokのKingじゃなくて息子退治して来いらしい。 

Chardok入ってPrince退治で、 

Head of a Prince
LORE NO DROP

を手に入れます。んで、これを渡すと、 

Vengeance has been fulfilled.
However, the King still has a heavy heart.
Not until Firiona has been returned can this sadness be lifted.
But in appreciation of your efforts.
I am honored to present to you the King's Chalice.

You gain party experience!! 

復讐が果たされました。
しかし国王陛下はまだ悲しんでおられます。
Firiona様が奪還されるまでこの悲しみは続くでしょう。
しかしあなたの努力には感謝します。
私はあなたに国王陛下の聖杯を与える事を名誉に思います。

Chalice of Kings
MAGIC LORE NO DROP
CHA:+5 INT:+5 SV-ALL:+5
Class:ENC
Race:HUM ERU HIE DEF GNM

がもらえます。