|
>Hail An Undead Bard.
Hail Xxxxx . Are you perchance a minstrel?
あなたはもしかして吟遊詩人ですか？
>Yes I am perchance a minstrel.
I, too, am a bard, or was rather.
I have been cursed by that blasted pile of bones who calls itself, Trakanon.
私も同じく詩人です。あるいはどちらかというとそうであった。
Trakanon 、私がそう呼ぶ骨の野郎によって呪われました。
>What is Trakanon ?
He is the undead dragon who rules this realm.
I came on a quest seeking strings for my new instrument.
奴はこの領域を支配する死竜です。
私は新しい弦楽器の部品を探し求めてここに来ました。
>What is your new instrument?
I sought to create a Magical Lute.
私は神秘的なリュートを作ろうとしていました。
>What is a magical lute?
One that would make me the greatest bard in all the lands!
Are you on a similar quest?
それは私をすべての国で最も偉大な詩人にするであろうもの！
あなたはその探索をしているのですか？
>Yes I am on a similar quest.
Well then, I would ask you a favor for one in return.
If I bring that cursed dragon here, will you kill it for me?
まあその時、私はあなたに親切な行為を求めるでしょう。
もし私がここにその呪われし竜を連れてくるなら、あなたは私のためにそれを殺すでしょうか？
>Yes i will kill it for you.
Excellent. I have stayed here far too long and I wish to go to my eternal slumber.
But before I do so, I ask for one last request.
よろしい。私はあまりにも長い間ここにいました、そして私は永遠の安眠を望みます。
けれども私がそうする前に、私は最後のお願いがあります。
>What is last request ?
Give me the Mystical Lute Body you have.
I will return it, don't worry.
I only wish to hold an instrument one last time before I leave.
私にあなたが持っている神秘的なリュートのボディを与えてください。
私はそれを返すでしょう、心配いりません。
私が消え去る前に、ただ１つの道具を持つことを望むだけです。
|
と言いながら殴りかかってきます。
Mystical Lute Bodyが手元に戻り、AnUndeadBardが襲ってくるので倒します。Lv60からConsBlue。特殊能力も無く弱いです。彼を倒すと
Your faction standing with BetaNeutral got worse.
BetaNeutralがDownします。
（数回挑戦する場合、HighPassでFaction上げておいた方が好ましい）
倒すとAnUndeadBardのPopしていた位置にTrakanonがPopします。
このTrakanonを倒すと今まで普通のTrakanonからRareDropしていたUndead Dragongut Stringが100％Drop、他にTrakanonDropのItemが1つDrop、Fang無し・・・らしいです（ｗ
戦力不足の為負け、2時間以内でDepopした模様です。
LuteBodyは戻ってきているので何回でもTryできます。
（情報募集中）
|