TimorousDeepのiksar Master(Master Rinmark)に聞き込み。

>Hail, an iksar master

an Iksar Master is humming and chanting softly. He seems oblivious to your presence.

>What whistling fists?

The Whistling Fists are rumored to be magical instruments of destruction which can only be wielded by monks.
The founder, Supreme Master Tynn, was the only lizard to ever gaze upon the weapon.
He only spoke of it to his student Marthor.
Marthor rarely spoke of it and when he did it was usually after a few flagons of Trog Brew.
That is why many consider it to be babble.

The Whistling Fistsは修道士によって扱う事ができる道具であると噂されている。
創始者、Master Tynnは今までに武器を見つづけた唯一のトカゲだった。
彼は彼の学生Marthorにだけ話した。
Marthorはめったにその事について話さないが、話をするのはTrog Brewのワインをたらふく飲んだ後ぐらいだ。
だから大抵は疑わしいと思われる。

CabilisWestの洞窟奥の隠し部屋(-348/-116)にMarthorはいます。

>Hail Marthor

Marthor hiccups and breathes drunken breath in your face saying, Leave me be, can't you see that I am meditating or something?

言われたとおりに

・Trog Brews X 4
  (Cabilis Eastで買える)

を渡すと

VeltarはDreadLandのFirionaVieへのトンネル近くにいます。Tynnonium Shackleの事を聞いてみます。

>What Tynnonium shackle?

So it is the one who has freed me before!
You seek the ways of Tynn, I see.
You must be on the true path of the monk to accomplish what is needed.
The path will test the three virtues most important to becoming a true vessel for Cazic Thule's power.

あなたは以前私を自由の身にしてくれた方ですか！
あなたはTynnの道を捜し求めていると私は見る。
あなたは必要とされるものを達成するためにMonkの本当の道にいなくてはならない。
道はCazic Thuleの力を得る為に最も重要な３つの美徳をテストするであろう。

>What three virtues?

The three virtues are [patience], [agility], and [peace of mind].
Patience is important in knowing when to strike your opponent, too soon and you may be crushed, too late and your opportunity may pass.
Agility is very important in showing your ability to avoid blows sent your way, and then returning what was sent to you.
Without striking quickly you are no monk at all.
Peace of mind will allow you to concentrate on the situation you are in.
With it you can control your actions and make decisive strikes at critical times.
Without peace of mind you may attack out of rage and will surely fall for your mind is clouded.
You must complete these three [trials] to earn the shackle of the Grandmaster.

３つの美徳は［忍耐］、［機敏］と［平常心］である。
いつ、あなたの敵に攻撃を仕掛けるか知る為に、忍耐は重要である。
動作が鈍いとあなたは攻撃を受け過ぎるかもしれない。
攻撃を避ける為に機敏は非常に重要である。
単に速く攻撃するだけではMonkではない。
平常心が戦いでの集中力を高めるだろう。
それと共にあなたは行動をコントロールし、そして重大な時において断固とした一撃をすることができる。
あなたが激怒に駆られれば、そういうことも出来ない。
あなたはGrandmasterのShackleを得るためにこれら３つの［テスト］を完了しなくてはならない。


>What trial of patience?

Patience shall be tested by the one whom has the greatest patience.
Seek Master Rinmark, and ask him of his trial.

忍耐のテストは、最も忍耐強いMaster Rinmarkを探して試練について尋ねなさい。

>What trial of agility?

To show agility you must be tested by the most swift of us.
Grandmaster Glox will provide your test for this.
Ask him of the trial of agility,

機敏は、最も機敏なGrandmaster Gloxがあなたにテストを与えるでしょう。
機敏のテストについて彼に尋ねなさい。

>What trial of peace of mind?

To show peace of mind you must decipher a tome found in the library of Kaesora.
An undead tome keeper will wait for you to come, ask him of the trial of peace of mind.
The tome will tell you what you shall seek.
Do with the tome the same as you would with the item you seek.
Show you have clarity of mind in solving this.

平常心は、Kaesoraの図書館で見つかった本を解読しなくてはならない。
undead tome Keeperがあなたが来るのを待っています。平常心のテストについて彼に尋ねなさい。
本はあなたが何を求めるであろうか言うであろう。
あなたがアイテムを探すのと同様に本を探しなさい。
これを解くことで、あなたが平常心を持っていることを示しなさい。

つまり３つの試練を受ける必要がある。

・Trial of Agility
  (Grandmaster Gloxに会い、機敏のテストを受ける)

・Trial of Patience
  (Master Rinmarkに会い、忍耐のテストを受ける)

・Trial of peace of mind
  (undead tome Keeperから平常心のテストを受ける)

*******Trial of Agility********

まずはAgilityから。
Grandmaster GloxはCabilisEastのMNKギルドにいます。

>Hail, Grand Master Glox

Grand Master Glox shows no reaction to your greeting.

>What Trial of Agility?

I knew you were not the whiff others claimed you to be, are you sure you are ready to be tested in agility?

私はあなたが他の者とは違う匂いを感じていた。
あなたは機敏のテストの準備ができているか？

>I am ready

We shall spar then, I hope you are as prepared as you think you are.

我々はスパーリングしましょう。
私はあなたが用意ができていると祈ろう。

SHMギルド地下の鍵のかかった部屋に飛ばされます。
目の前にMaster Gloxがいます。

>Hail, Master Glox

That took you long enough.
Well then, are you ready to prove your agility to me?

戦闘開始。MasterGloxを倒すと

・Mark of Agility
・Potion of Escape

をLootできます。
Potionを使うとFoBに飛べます（つまり部屋の脱出用）

************Trial of Patience**************

　Grandmaster Rinmark(an Iksar master)はお馴染みのTimorous Deep (-5000/3000)にいます。

>What about the trial of patience?

So your time has finally come to be tested for the final rung.
To show your patience you shall spar with me.
When you have gained the insight and strategy to strike you will know when.
Strike me too soon and you will perish, too late and I will be gone.
Come at me when the time is right.
Let us begin.

あなたはついに最終段階のテストに辿りついた。
あなたの忍耐を示すために、あなたは私とスパーリングして下さい。
あなたが攻撃する時は、洞察と戦略があれば自ずと判る。
その時を逃さず攻撃しなさい。遅れれば死を招く。
始めよう。

Depopします。

Grandmaster RinmarkがPop。Conすると勝てそうにも無いので放置。Depop。

Master RinmarkがPop。Conすると勝てそうにも無いので放置。Depop。

RinmarkがPop。Conすると勝てそうなのでAttackすると・・・

(Rinmark)
Good, your sense of timing is correct.
Now begin! Show me that your training has not been wasted.

よろしい。タイミングは正しい。
では始めなさい！私にあなたの訓練が無駄ではなかったということを示しなさい。

Rinmarkを倒すと

・Mark of Patience

が手に入ります。

************Trial of peace of mind**************

　KaesoraのLibraryにa tome keeperがいます。

>What peace of mind?

a tome keeper begins to speak to you without movement of his rotten mouth, you relaize his words are pouring into your mind.

'You seek peace of mind, and may you have it.
First though, your Shackle of Steel.
One Shackle for one tome.

a tome keeperがあなたに話をし始める。声は聞こえないのに心の中に伝わってくる。

「あなたは平常心を求める。そしてあなたはそれを持っているかもしれないが、まずShackle of Steelを。1つの本に１つのShackle。」

Shackle of Steelを渡すと足元にTomeをDropします。そのTomeの種類によって分岐します。

・Mark of Mind

が手に入ります。
Veltarに３つのMarkを渡すと

・Shackle of Tynnonium

を手に入れます。
これをCabilisのMarthorに渡すとHowling StonesのMonkについて話しはじめます。

Howling Stonesの下層(落とし穴の底)の北側にMonkがいます。

>Hail, Gandan Tailfist

Gandan Tailfist places a foul smelling book in your hands and speaks to you slowly.

'Take this rotting book given to me by lord Cazic Thule himself, I was given another but it has been lost.
The search for the fists will be the end of me.
If you are a monk of the final rung show me your Shackle of Tynnonium and I will share with you what I have found.'

Gandan Tailfistは悪臭を放つ本あなたの手に置いて、ゆっくりとあなたに話をする。

「Cazic Thule卿自身によって私に与えられたこの本を受け取りなさい。
私はもう１つ与えられたのだが失なってしまった。
Fistの探索は私にとって終わってしまった。
もしあなたが最終段階のMonkであるなら、私にShackle of Tynnoniumを見せなさい。
そうすれば私が見つけたものを提供しよう。」

・Flayed Skin Tome(1)

をもらいます。

言われたとおりにShackle of Tynnoniumを渡すと

・Satchel Covered with Flayed Skin
  (４Slot)

のBagをもらいます。

次は彼がこのQuestを諦めて、代わりに自分がQuestを遂行することを報告しに行くのですが、そのお相手はなんと・・・PoFのCazic Thule自身です。

>Gandan has failed in his task

Cazic Thule 's thoughts begin to pervade your own, they creep into your mind with great force.
You feel pressure as if your head will explode.
You see his thoughts becoming your own.
You see in these visions a tome bound in flesh dropped to the ground.
You then open your eyes to see that same book, and take it knowing that it was meant for you.

・Flayed Tome(2)

をDropします。この中に書かれているのは

Instructions from Cazic Thule
The Fists shall be born again for you.
Take with you the satchel covered with flayed skin.
Fill it with four items of power.
The original fists, which no longer have their power.
The Flute of Zan Fi, given and taken from an undead brother.
Also place in the satchel the remains of Grandmaster Tynn, bones forever strong, and finally the remains of Zan Fi, still resonating with power.
Seek once again Lord Cazic Thule, return to him the two flayed tomes and satchel full, and the instruments of pain shal be bestowed unto you.

Cazic Thule からの指示
The Fistsはお前の為に再び復活すべきだ。
Flayed Skinで覆われた鞄を手に入れよ。
４つのアイテムで満たせ。
もう力を失ったオリジナルの拳。
アンデッドの兄弟から手に入れたThe Flute of Zan Fi。
Grandmaster Tynnの遺骨、同じくZan Fiの遺品。それを鞄に詰めよ。
もう１度 Cazic Thule卿を訪ね、彼に２冊のFlayed Tomesと手下げかばんを返しなさい。
そうすればPainの道具はお前に与えられる。

つまり

・Flayed Tome X2

と

・Satchel Covered with Flayed Skin

の中に

・Remains of Zan Fi
・Flute of Zan Fi
・Original Fists
・Remains of Grandmaster Tynn

を入れてものをCazic Thuleに返すようです。

******Remains of Zan Fi 編******

PoFへのGate付近に見慣れないGnomeがいます。

>I am interested

You are? I didnt take you for a necromancer.

>I am a necromancer

I tried to reanimate these remains but due to the vibration it was too unstable and collapsed.
I have given up trying to animate them.
I would need more supplies if I were to try again.
I am too busy with other research to care though.
If you are so interestd you could go and fetch the supplies for me.
I suspect the bone structure is of a human, so I would need a vial of human blood.
A Jade inlaid coffin would be needed to perform the ritual in.
Also a vial of clear mana to bind the bones with strong magic, and an essence emerald to complete the ritual.

・vial of Human blood
  (NorthKaranaのbandit)
・Jade Inlaid Coffin
  (Shop。スタックしない棺桶)
・essence emerald
  (NECのexp吸い取り宝石)
・Vial of Clear mana
  (ENC作成)

を渡すと

・Resonant Bone Chips
(ID:Remains of Zanfi)

をもらいます。

******Flute of Zan Fi 編******

CabilisEastのMonkギルドのMaster Raskaに

・1st Half of Torn Note
  (FoBのIksar banditsから)
・2nd Half of Torn Note
  (FoBのIksar banditsから)

を渡すと

・Ancient Thin Flute

をもらいます。これをDreadlandsのBrother Balathinに渡すとRePopして攻撃してきます（Lv61）。倒すと

・Flute of Zan Fi

をLootできます。

******Original Fists 編******

Fallen Monkに会いに行きます。彼はSebilisのCrypt Areaにいます。
Guardianから4D方面に降りて扉を開けると、4Dへ降りる階段とSkeletonや蛙が3popする部屋があります。
その3popの真中がFallen MonkのSpawn位置です。(PHはSkeltal Champion)

Fallen MonkにShackle of Tynnoniumを渡すと、Repopして攻撃してきます。倒すと

・Slightly Glowing Fists
(ID:Thules Blessed fists)

が手に入ります。

******Remains of Grandmaster Tynn 編******

TrakanonTeethのEmperor Ganakがいる所(-2800/2785)にCrusader Vragorがいます。

>Hail, Crusader Vragor

Perhaps you would care to hear a tale, and perhaps you could help me with the ending.
It is the tale of the end of Grandmaster Tynn.
We all know that Tynn came into Sebilis with no rebirth.
I suppose you know he created the caste of Iksar monks, but I doubt you know where he now rests do you?

多分あなたは物語を聞きたいでしょう。
そしてきっとあなたはこの物語に対して私を助けることができるでしょう。
これはGrandmaster Tynnの終わりの物語である。
我々はTynnがSebilisに招いたことを全て知っている。
私はあなたが、彼がIksarMonkの制度を作ったことを知っているとおもう。
しかしあなたが今彼が眠っている所を知っているのかどうかは判らないが？

>Yes

I will tell you but you must help me first.
I have been tied to this plane because of deeds unfinished.
I was questing for the stupendous tome for ages to no avail.
Without this tome I can not pass on in peace.
Finish my quest, bring me the stupendous tome and a crusader coffin.
I will tell you where the beast rests before I pass on.
I doubt you can finish this, but I can always hope.

私はあなたに話しましょう。しかしあなたは最初に私に手を貸さなくてはならない。
私はまだ未完成の事があり、この世界にやって来た。
私はStupendous Tomeを探してきた。
このTomeが無くては私は無事に終える事が出来ない。
その探索を終えて、私にTomeとCrusader Coffinを持って来てください。
私は帰る前にあなたに彼が眠っているか教えましょう。
あなたがこの探索を終えることができるかは疑わしい。しかし希望はもっている。

・Crusader Coffin
  (Cabilis Westで購入)
・Stupendous Tome
  (Cabilis EastのSHDQuest｢Lord of Pain's Khukri｣を参照のこと)

を渡すとZhokarという恐竜がPop。

・Remains of Tynn

をLootできます。

以上の

・Resonant Bone Chips
  (Original Fists)
・Flute of Zan Fi
・Slightly Glowing Fists
  (Remains of Grandmaster Tynn)
・Remains of Tynn
  (Remains of Zan Fi)

をBagでCombineし、Tome2冊と一緒にCazicに渡すと（FactionはWarmly）

(Cazic Thule)
Cazic Thule seems pleased at the amount of pain that you have been able to inflict.
Cazic Thule then grabs your hands and begins to infuse them with his power.
Your hands burn like they were placed in lava for a moment,then feel cool as ice.
You can feel the sheer power flowing through your new weapons of pain.

Whistling Fists
MAGIC LORE NO DROP
Slot: PRIMARY SECONDARY
Skill: Hand to Hand
Delay: 20
DMG: 12
Dmg Bonus: 11
AC: 5
STR: +10 DEX: +10 STA: +10 CHA: +10 AGI: +10 HP: +50 SV-F:+5 SV-D:+5 SV-C:+5 SV-M:+5 SV-P:+5
Effect: Jonathon's Whistling Warsong
WT: 0.1
Class: MNK
Race: HUM IKS

がもらえます。